Carmina Latina Epigraphica Hispaniae
Portal de poesía epigráfica latina: búsquedas icónicas y textuales
C. Fernández Martínez, J. Gómez Pallarès, J. del Hoyo Calleja, editores.
  • Español
  • English
María José Pena

Nacida en Barcelona hace muchos años, tras dedicar unos cuantos a la Enseñanza Media (primero como agregado y luego como catedrático de INEM), pasó a la U.A.B. como PNN y finalmente se convirtió en Profesor Titular de Filología Latina en 1982.

Desde sus inicios en la investigación, ha trabajado básicamente sobre temas de carácter histórico, utilizando para ello las fuentes literarias (tanto latinas como griegas), epigráficas y también numismáticas; el período en el que concentra sus intereses es la Hispania republicana de los siglos II-I a.J.C., al que ha dedicado numerosos trabajos.

La relación con la Epigrafía ha sido una constante en su actividad profesional, tanto docente como investigadora; desde sus inicios en la U.A.B. hasta ahora (con alguna breve laguna) ha impartido la asignatura de "Epigrafía/Textos epigráficos latinos" y ya en 1981 publicó Epigrafía ampuritana (1953-1980), suplemento al libro de M. Almagro. A partir de entonces, no ha dejado de trabajar en temas epigráficos de distinta índole, incluido el instrumentum .

Sus estancias en el extranjero han sido muy numerosas y dedicadas a actividades diversas: estudiante pre-doctoral en la Universidad de Roma (curso académico 1970-71), profesor invitado en la Universidad de Perugia (marzo 1988), con un contrato del CNRS (3 meses en Besançon en 1993) para traducir textos de los agrimensores; estancias de investigación en el Centro Camille Jullian del CNRS, en Aix-en-Provence, con becas del Programa de Movilidad (1991 y 1998), en Roma (Ecole Française e Istituto Archeologico Germanico) y en Paris. Ha asistido a innumerables congresos y coloquios en España y en el extranjero, en los que ha presentado comunicaciones y ponencias.

Ha participado en excavaciones arqueológicas durante muchos años, tanto en Italia (Pyrgi, Settefinestre, Teano, Roma-Palatino) como en Cartago. También se ha dedicado, con cierto éxito, al estudio de terracotas votivas de época helenística.
Fundadora, en 1984, de la revista Estudios de la Antigüedad , y directora de Faventia , revista de Filología Clásica de la UAB, desde 1994 hasta el 2000.

Actividad investigadora, principales grupos y proyectos de investigación relacionados con la epigrafía.

Participación en proyectos

1994-1997: Proyecto financiado por la DGICYT (referencia PB93-0889). Título: "Las inscripciones métricas latinas de Hispania en el marco del nuevo volumen XVIII del CIL" Investigador responsable: Dr. Gómez Pallarès.
1997-2000: Proyecto financiado por la DGICYT (referencia PB96-1188). Título: "Poesía Epigráfica latina en Hispania : edición y comentario." Investigador Responsable: Dr. Gómez Pallarès.
2000-2003: Proyecto financiado por la DGICYT (referencia BFF2000-0398). Título: "CIL XVIII, 2: Edición y Comentario de los Carmina Latina Epigraphica Hispaniae ." Investigador Responsable: Dr. Gómez Pallarès.
2009-2012: Proyecto financiado por el MICINN (referencia HAR2009-12932-C02-02). Título: "Repercusiones del hábito epigráfico tardo-antiguo en la epigrafía hispánica posterior. Estudio de los procesos de imitación y falsificación: un caso de interacción entre filología y epigrafía"

Publicaciones :

Pena M. J. "VESVIA: un nombre insólito en un grafito ampuritano", Ampurias, XLI-XLII, 1979-80 (en prensa), pp.257-278.
Pena M. J. "Epigrafía ampuritana (1953-1980)", Quaderns de treball 4, 1981, 1-37.
Pena M. J. "Ampurias romana a través de su epigrafía", Cypsela 4, 1982, pp. 173-178.
Maya J. L., Pena M. J. "Nuevo miliario procedente de la vía Ilerda-Caesaraugusta", Estudios de la Antigüedad 3, 1986, pp. 155-161.
Pena M. J. "Terracotas votivas de Ampurias y Ullastret", Ampurias 48-50, 1986-1989, pp.200-205.
Pena M. J. "Algunas consideraciones sobre la epigrafía funeraria de Carthago Nova", Anales de Prehistoria y Arqueología 11-12, 1995-1996, pp.237-243.
Pena M. J. "S(ocietas) M(ontis) F(icarensis). La inscripción CIL II 3527 de Mazarrón (Murcia)", Verdolay 8, 1996, pp. 43-47.
Pena M. J. "Inscriptions lapidaires et marques sur amphores", Revue Archéologie de Narbonnaise 33, 2000, pp. 8-14.
Pena M. J. "Sur quelques carmina epigraphica de Narbonnaise", Revue Archéologie de Narbonnaise 36, 2003, pp. 425-432.
Pena M. J. "Grafitos del santuario de So n’Oms. Nuevos datos para el estudio de la romanización de Mallorca", Revista de Estudios Latinos , 2005, pp. 205-224.
Carbonell J., Pena M. J. "Un interesante carmen epigraphicum de Pax Iulia (Beja)", Revista Portuguesa de Arqueologia 9/2, 2006, pp. 259-270.
Pena M. J. " Sidera mundivaga . Un c armen epigraphicum de Pax Iulia (Beja, Portugal)", Espacios, usos y formas de la epigrafía hispana en épocas antigua y tardoantigua, Homenaje al Dr.Armin U.Stylow , Consejo Superior de Investigaciones Científicas, Madrid, 2009, pp. 273-284.
Pena M. J. " Itala me genuit tellus . Ideas en torno al origen del pseudo-epitafio de Virgilio, a propósito de un carmen epigraphicum de Myrtilis (Lusitania)", Epigraphica 71, 2009, pp. 263-289.
Pena M. J. "Deux carmina de Caesarea (Cherchel) et la Péninsule ibérique (nº 116 et 120)", Vie, mort et poésie en Afrique romaine (recueil de carmina funéraires traduits et commentés par le GRAA de Montpellier) , Ch. Hamdoune, collection Latomus, París (pendiente de publicación).
Pena M. J. " Plotia P(h)rune : de Delos a Carthago Nova (CIL I/2, 2273 = CIL II 3495)", Faventia 30 (pendiente de publicación).

Aportaciones a congresos

Pena M. J. "Contribución al estudio del culto a Diana en Hispania: templos y fuentes epigráficas", Actas del Simposio La Religión Romana en Hispania, 1981, pp. 49-57. (Congreso celebrado en Madrid en diciembre de 1979).
Pena M. J. "La epigrafía funeraria de Carthago Nova", Comunicación en el XI Congresso Internazionale di Epigrafia Greca e Latina, celebrado en Roma en 1997.
Pena M. J. "Carmina Latina Epigraphica republicanos: texto y contexto", Asta ac pellege, 50 años de la publicación de Inscripciones Hispanas en Verso de S.Mariner , 2002, pp. 47-62. (Congreso celebrado en Miraflores de la Sierra en febrero de 2002).
Pena M. J. "El epitafio de un panadero de Narbona", XI Congreso Español de Estudios Clásicos , 2005, vol. 1, pp. 547-555. (Congreso celebrado en Santiago en septiembre de 2003).
Pena M. J. "Consideraciones sobre epigrafía republicana de la Citerior: el caso de Carthago Nova", Iberia e Italia: modelos romanos de integración territorial, IV Congreso Hispano-italiano , 2008, pp. 687-710. (Congreso celebrado en Murcia en abril de 2006).